Die skepper van die trilogie "Here van die ringe" Peter Jackson het onlangs in 'n onderhoud met die onafhanklike gepraat dat sy gunsteling toneel van die "verdeling" van Hollum van die tweede deel van die franchise op die romans van JRR Tolkina gesit het, nie hy nie, nie hy nie, En sy kollega, Nieu-Seelandse skrywer, mede-outeur en Cozer "Here van die ringe" Fran Walsh.
Toe Peter Jackson gevra het oor sy gunsteling toneel in al die trilogie, Nieu-Seelandse kanematograaf, in teenstelling met verwagtinge, het Hollum se monoloog van die film "die Here van die Rings: twee vestings" (2002) genoem.
"Ons het toe die" twee vestings "verwyder, waarin ek eers Hollum verskyn het, het Jackson erken. - Die sleutelprobleem met Hollum was dat, hoewel die meeste kykers verstaan het dat Hollum en Smeagol dieselfde in dieselfde karakter was, het ons nooit hierdie idee op die skerm op so 'n manier afgestoot dat dit duidelik geword het nie: in hierdie man Twee persoonlikhede. Ons moes dit doen, maar ons het absoluut geen tyd gehad om te verfilm nie. "
Op die oomblik was Jackson besig met ander vervaardigingsake, en hy moes sy mede-outeur en 'n Fran Walche se mede-produsent oortuig om 'n toneel te skryf waarin twee Halms van Hollum met mekaar in wisselwerking is. Volgens die direkteur het Walsh nie net hierdie toneel geskryf nie, maar hy het haar afgeneem:
"Fran het die toneel geskryf waarin Sam en Frodo slaap en dus net in die bed kan uiteengesit kan word, waarvoor dit nie nodig was om Elaju [hout] en Sean [estine] te gebruik nie. En aangesien ons nie iemand gehad het wat dit kon neem nie, het ek gesê Fran: "Jy het jou geskryf en jy sal skiet!" So, sy het die toneel geskryf en gesit, wat nou baie bekend geword het. "