Sedert die "Terminator 2: Oordeelsdag" (1991), wat 'n ware klassieke van die genre geword het, is die "Terminator" -franchise in afname, aangesien geen van die daaropvolgende films nie aan verwagtinge voldoen het nie. Nie eens 'n terugkeer na die konsep James Cameron nie, wat 'n aktiewe rol in die ontwikkeling van verlede jaar se "Terminator: Dark Fates" geneem het. Miskien is die mislukking van hierdie skildery die laaste spyker na die kis "Terminator" geword.
"Dark Fates" het die sesde film van die reeks geword. Benewens Cameron as 'n scenario en produsent was hierdie deel ook 'n troefkaart in die gesig van Linda Hamilton, wat eens Sarah Connor gespeel het. Dit was sy wat die laaste geword het wat die kultusfrase uitgespreek het. "Ek sal terug wees", dit is: "Ek sal terugkom." In wese het hierdie replika 'n kenmerkende teken van die hele franchise geword, een of ander manier wat in alle dele verskyn, wat begin met die eerste, - uitsondering is slegs "Terminator 3: masjienopstand" (2003).
In die "rebel van motors" T-800, in die uitvoering van Arnold SchuwarnageGger, sê dit aangrensende frases "Ek het teruggekeer" en "dit sal terugkeer", maar in die oorspronklike weergawe is die bekende frase nog afwesig. Van die mond van Schwarzenegger "Ek sal terug wees" klink in die eerste, tweede en vyfde films, terwyl Christian Bale (John Connor) hierdie woorde in Terminator uitspreek: Verlosser sal kom. "