Vir haar loopbaan het Helen Mirren baie helderste karakters van Shakespeare se toneelstukke uitgevoer. Sy het op 20 by die Royal Shakespeare-troepe ingekom en daarom het hy vanaf 'n vroeë ouderdom oorsese klassieke geken. Die aktrise is vol vertroue dat hy nie op skool bestudeer moet word nie.
Volgens Mirren, "Bubny" Shakespeare se drama, wanneer die dissipel van slegs 11 of 12 jaar oud dom is, omdat dit net die student van die briljante literatuur afstoot. "Ek dink nie Shakespeare moet in skole leer nie. Alle jongmense moet Shakespeare as 'n lewende teater waarneem, "het die aktrise in 'n telefoongesprek met die kuns van RSK Gregory Duranom beantwoord. Sy het ook verduidelik dat dit die toneelstuk sou sien wat belangstelling in die werk van Shakespeare in jong gedagtes kan veroorsaak, veral aangesien die toneel makliker sal wees om in ons tyd die skrywer se taal baie ingewikkeld te wees.
Mirren het ook opgemerk dat hy tevrede was met die feit dat geslagsvervangings nou in Shakespeare moontlik was. So, die aktrises kan dalk manlike rolle speel, soos hy gedoen het en Helen Helen self in die sifting "storm" in 2010, waar Prospero gespeel het. "Ek is so gelukkig dat vroue Gamlet, Richard III, Lira, kan doen," het die ster opgemerk, onthou dat dit tot haar 70 jaar onmoontlik was.
Maar nie alle bekende persoonlikhede het die mening van mirren verdeel om Shakespeare van die skoolprogram te verwyder nie. So, Maggie O'Farrell teen die klassieke is slegs in die teater getoon. "Ek is teen die uitgesluit van die kurrikulum: sy werk is 'n uitdaging vir moderne kinders, maar jy kan hulle nie onderskat nie," het die skrywer selfvertroue beantwoord. Sy het ook bygevoeg dat Shakespeare deel van die taal DNA van elke persoon moet wees.