Volgens die verskeidenheid het die HBO-TV-kanaal die produksie van die "seun" mini-reeks op grond van die roman van die Noorse skrywer van die N. Nesbe bestel. Die hoofrol in die rolprent sal deur Jake Gillenhol uitgevoer word, terwyl die direkteursvoorsitter van die projek Denis Vilnev ("Aankoms" sal neem, "op die Blade 2049", "Dune"). Wat produsente betref, sal hulle Lisa Joy en Jonathan Nolan, bekend as die Showranner of the World Wild West, uitvoer.
Die boek "Son" is ingesluit in die siklus van 'n briljante speurder met die naam Harry Hall. Soos die oorspronklike bron, sal die film vertel van die dwelmverslaafde Sony Lofthus, wat vir baie jare agter die tralies in Oslo spandeer, maar besluit om te ontsnap wanneer die waarheid oor sy oorlede pa geopenbaar word. Dit blyk dat hierdie persoon nie deur die polisie in korrupsie gebrand is nie, maar sy het probeer om 'n ware misdadiger onder sy kollegas te vind. Showranner "seun" en die skrywer van die aangepaste scenario sal Lenor Sion wees, voor dit, wat op sulke vertonings as Ray Donovan en miljarde gewerk het.
Interessant genoeg was Gyllenhol die inisieerder van die aanpassing van die seun, wat in die ou vriendskap Villenev na hierdie projek genooi het. Onthou dat voorheen Gillanhol in Vilnev in die "gevangenes" en "vyand" gespeel het. Aanvanklik sou die duet 'n volledige film vrylaat, maar later is daar besluit om op die formaat van die mini-reeks te woon.