Salma Hayek in Instyle Magazine. Rusland. Augustus 2013

Anonim

"Ten slotte vind ons die skuiling in die Bel-Air Restaurant: glasmure, gedempte lig. Ons bestel warm Toddi - hier maak dit van 'n rog whisky en bedien in cognac glase - en praat oor Odnoklassniki 2, die somer première, waar Selma speel met sy goeie vriend van Adam Sandler. "Wat hy geskep het, is meer as 'n produsentmaatskappy, dit is 'n lewenstyl, dit is 'n familie," sê Hayek. Vanaand is 'n genomineerde vir Oscar - sowel as ma, televisie en Filmprodusent, openbare aktivis en groot verskaffer van geregistreerde skoonheidsprodukte - lyk wonderlik. Make-up, oorblywende met 'n foto-skiet, Golden Ketting Hermès, Swart Silk Blouse, Jeans Saint Laurent deur Hedi Slimane ... maar die oorsprong van die suedebaadjie is moeilik om te bepaal. "Ek is nie 'n fan-handelsmerke nie" - aktrise word erken. Dit is een en 'n half meters van groei, Libanese en Mexikaanse bloed, en dit is ook bekend as die hele wêreld weens die pragtige aksent, Eksplosiewe temperament en passievolle huwelik met die Franse mode Magna Tom Francois-Henri Pinot, die vader van haar dogter Valentina. "Ek het 'n smaak, ek kan 'n harmonieuse beeld skep, maar die meeste van hierdie pogings is vir my man. Ek wil vir hom mooi wees. "

Die gesprek gaan na die onderwerp van die Chime vir Change Foundation (www.chimeforchange.org) georganiseer deur Gucci. Hy gebruik die invloed van Hollywood en die internet om vroue en vroue in die hele wêreld wat in sosiale regte benadeel is, te help. Diegene wat die fonds ondersteun, help hul eie media kanale en stel mense in kennis en versamel fondse. Hayek staan ​​by die kop van beweging saam met Beyonce en die kreatiewe direkteur van Gucci Frieda Giannini. Om te verduidelik waarom hierdie grondslag so nodig is, vertel die aktrise die episode van die kinderjare, wat 'n sterk indruk daarop gemaak het. "Ek was agt jaar oud, ek het geloop en skielik 'n man gesien wat 'n vrou geslaan het. Pa wou haar beskerm, en my pa het ingegryp om 'n vrou te help, en sy het op hom gegooi! Die vrou het in bloed verval, daar was geen lewende plek daaraan nie, maar sy het my pa gedraai en geskree: "Verdeel van my man! Laat hom seergemaak word as hy wil! "

"Hierdie toneel het my baie beïnvloed," sê Hayek. "Hoekom het 'n vrou so gedra? Hoe het dit hierheen gekom? Dit is immers sonder enige logika! Daar is hoekom dit so belangrik is vir verandering , Eerste van alles, verdedig hulle die regte van meisies en. vroue. Baie waar in die wêreld steeds glo dat 'n vrou 'n man van 'n tweede graad is, ontneem van die mees basiese regte. Met enige onreg het jy ondervind - onder Mense van enige land, ras of kultuur sal altyd wees dat 'n vrou in hierdie situasie nog erger is. As ons huishoudelike geweld as iets normaal behandel, sal die probleem as 'n sneeubal groei. Kinders groei met vertroue dat konflikte opgelos kan word . Of wat iemand in die orde van dinge verneder. "

"My lewe is besig om te verander," sê HeEn sê 'n dramatiese fluistering, wat deur 'n geheim met 'n ou vriend gedeel word. - Valentina vyf. En nou bied ek dinge aan wat ek net kon droom, die rolle wat nie hoop het om te kry nie. Maar ek kan nie twyfel nie, want sulke projekte sal vir 'n lang tyd die huis verlaat. Voorheen is ek net vir klein rolle geneem, sodat nadat die verfilming onmiddellik na die familie teruggegaan het - in die eerste plek. En nou is ek op 'n kruispunt, want die lewe bied my die moontlikhede wat baie meer van my sal verg. Eerlik, ek het gepaneer met gedagte dat die besluit moet maak. " Sy maak 'n groot slukkie. "Alhoewel ek regtig vergiftig het as ek geen steun vir my man gehad het nie. Hy sê: "Kom op, doen dit, jy verdien dit. En ek verdien jou op die skerm. Almal is verdien om uit te vind wat jy in staat is. Jy is voor jouself in die skuld. " Sy leun terug na die agterkant van die stoel en glimlag - 'n vrou, redelik tevrede en rustig sy eie teenstrydighede aan.

"Die eerste ding wat ek gesê het, toe Francois my 'n aanbod gemaak het, was dit:" Ek sal nie na Parys beweeg nie! " Ek het hard en hardnekkig gewerk om myself te bou. Ek het reeds my eie lewe en my wêreld gehad. Ek wou nie 'n vrou wees wat alles gooi en na 'n ander land beweeg om iemand anders te word nie. Toe het ek hom gevra: "Wat doen ons?" Francois het na my gekyk en geantwoord: "Ek weet nie. Ons sal dag na dag lewe. "

"Ek dink dat ek op een slag nie die direkteur in volle krag opgetel het nie, 'n groot fout was. So gou, miskien sal ek myself presies bestee, - sê Selma. 'Jy weet, 'n fliek skiet, ek voel dieselfde as tekenprente: Ek sien net niks hierin nie. Op hierdie oomblikke voel ek absolute geluk en ek kan die wêreld heeltemal verwissel. En die energie is volkome spesiaal. " Onderhoud, ontwerp vir 'n uur, het tot drie gestrek. Hayek bied die rekening te betaal - dit is die eerste keer in die dertig jaar van my onderhoude met die sterre.

Aangesien my motor by een van die vorige keer gebly het - het die bekende pienk Hotel Beverly Hills, waar ons onsuksesvol probeer het om 'n tafel by die Polo Louncege-restaurant te neem, het Selm voorgestel dat Jerry my opgelewer het nadat hulle haar huis afgelewer het. Terwyl die motor loop op die donker strate, vertel ek haar dat dit verrassend aantreklik is "in die werklike lewe." "Ek weet, ek is altyd as 'n skoonheid beskou, maar ek het nooit probeer om die mooiste in die wêreld te wees nie," erken Khajek. - Ek kan myself baie meer hanteer - gaan na die gimnasium of weier nageregte. Of van alkohol. Kan meer pogings maak. Maar skoonheid was eintlik nooit my hoofprioriteit nie. Dit in my vertel die Bunlet-gees. " Hayek spreek dit uit met 'n gladde toon, maar dit is duidelik dubbelsinnig verwys na die status van 'n erkende skoonheid in die wêreld, wat dikwels vroue uitsluitlik in voorkoms beoordeel.

"Ek is nie altyd tevrede met wat ek in die spieël sien nie," sê Selma. - En soms hou ek glad nie van my nie. Maar ek bloei wanneer die man my komplimente maak. Ek wil graag sê ek probeer vir myself. Maar vir sewe jaar, en ek is bly om te weet dat hy my nog steeds 'n aantreklike beskou. " Die hek maak oop, en die swart SUV GMC ry in die binnehof. Jerry styg om die motor, maak die deur oop en beklemtoon die landelike lantern met 'n flitslig. Hier, van iewers, verskyn 'n ander wag, ook 'n duidelike voormalige polisieman. Die pos het geslaag, die pos het aanvaar - en ek oorplant aan die voorste sitplek en Masha met sy hand vir afskeid.

Teks Mike Sieger

Foto Dusan Reljin.

Melissa Rubini Style

Lees meer