Die ster van die film "Die dooies sterf nie" het die vertoning Jimmy Fellon besoek nie. Die aanbieder het die Selena-foto van die rooi tapyt van die Cannes-filmfees gewys en het haar dieselfde vraag as honderde ander mense gevra: "Wat het die bul Murray haar in haar oor gefluister?" Gomez het nie van die gehoor gehou nie en verduidelik dat hy geen spesiale akteur gesê het nie, het hy net pret gehad. "Eerstens, in die foto lyk alles 'n bietjie vreemd. Tweedens het hy net nonsens gedra. Aanvanklik het hy gesê dat ek goed lyk en wegkyk, dan het ek myself weer leun en gevra waar ek vandaan kom. Hy het geskerts, en ek het net probeer om my gesig te hou. Dit was wonderlik. Hy is baie vrolik as 'n groot kind, "het die ster gesê.
Selena het nie oordryf nie: Murray het regtig daarin geslaag om tussen die Cannes Film Festival te onderskei, wat slegs vir sy uitgang na die rooi tapyt staan.
Dit voor die verborgenhede van die film "Moeilikhede van vertaling", dan het die antwoord op die kwessie van aanhangers die skeppers en akteurs nie uitgespreek nie. Dit is eers bekend dat Bill se frase improvisasie was, soos baie ander woorde van sy held. Verskeie internetgebruikers het probeer om die fluister te ontsyfer met behulp van rekenaarprogramme, maar ook hier het nie een duidelike weergawe geword nie.