Soos MTV Nuus opgemerk het, is daar verskeie probleme waarmee dit sal moet wees: hoe om 'n fliek eroties te maak, maar terselfdertyd Hitov, soos die boek E l James?
Die eerste en moeilikste probleem, hoe om so sexy tonele te versag. As daar in sommige boeke 'n paar erotiese tonele vir akute is, dan in "50 skakerings van grys", maak hulle die meeste van die boek uit. As Marsel streng op die boek volg, sal die film uiteindelik naby aan pornografie wees en nie meer geskik wees vir die groot skerm nie.
Nog 'n probleem is dat die film nie soveel plot is nie, maar net seks, seks en seks, en die skrif sal iets moet uitvind. Probleem nommer drie. Die plot in die boek draai deur e-pos boodskappe. Korrespondensie van die Anasta en Christine neem baie bladsye. Maar die gehoor sal dit nie in die film wil sien nie.
Dit is ook die moeite werd om 'n ander taak op te let. Kan 'n erotiese film vir vroue aan mans gerig word. Of sal die film die kassier uitsluitlik versamel danksy die vrou se gehoor? Die vraag bly by die rol van die rol van Christian Gray en die Anasta-styl. So sal die fliek dieselfde wees as 'n boek?