بدوره، قدم منتجي الأفلام بيان استجابة:
"نحن سعداء لأن سارة لين أداء الحزب الأكثر تعقيدا في الفيلم، لا شيء يبقى بالنسبة لنا كيف نشكرها على العمل، لكن ناتالي بورتمان رقص في معظم المشاهد بمفرده."
تعرضت كلمات الباليه ومدير الفيلم دارين أرونوفسكي، الذي كتب ما يلي:
"هذا هو ما هو عليه حقا. لدي حساباتي الخاصة. كان الفيلم 139 مشاهد الرقص. 111 لم يمسها مع بورتمان ناتالي. 28 مع حارة سارة مزدوجة. إذا كنت تعرف الرياضيات، فستحسب ذلك هو 80٪ ناتالي بورتمان. أما بالنسبة للمدة؟ مشهد واحد أو نادرا ما نادرا ما استمر 1 ثانية. هناك تسلسلات رقص معقدة حيث استخدمنا استبدال الوجه. ومع ذلك، إذا نجحنا من وجهة نظر الوقت، فستكون 90٪ من ناتالي بورتمان.
أن تكون واضحا، رقص ناتالي في المدينات. إذا شاهدت المشهد النهائي، الذي يستمر 85 ثانية، كان هناك ناتالي واحد، ذهبت إلى مكان الحادث في المدينات. انها مكدسة تماما مشهد euout دون أي آثار تقنية. كنت رد فعلت للتطبيق لوضع كل النقاط أعلاه وحماية الممثل الخاص بي. عمل ناتالي لفترة طويلة وعمل بعناد بحيث يكون لديها الإعدام الجسدي والعاطفي التقريبي. وأنا لا أريد أن يعتقد شخص ما أنهم ينظرون إليها. تلك هي".