تفضل ناتالي بورتمان عدم إخماد حياته عائلته. في مقابلة مع الممثلة، في حالات نادرة، يتحدث عن الحياة الشخصية، وفي شبكاتها الاجتماعية، صور زوجها وأطفالها نادرة للغاية.
آخر يوم الأحد احتفل ناتالي بيوم الأم وكرس المنشور لأمه، ثم اتبع الصورة بابنته وابنه.
ولدت أمي لأول سعادتي في الحياة. هي الأكثر حب ورعاية سخية، حنون، مضحكة، ذكية شخصية موهوبة ومخلفية كنت محظوظا لقضاء طفولتك. والآن سعادتي هي أطفالي الذين جعلوني أمي وجعلني ابتسم كل يوم. شكرا لهم، بدأت أقدر والدتي أكثر. الكثير مما فعلت من أجلي، أدرك الآن فقط عندما أحاول تبرير رعاية الأمهات،
- كتب بورتمان في المدونات الصغيرة ونشر إطارا مع أمي من حدث نجمة.
ثم وضعت صورة تعانق فيها أطفاله - أوعي عمريا البالغ من العمر ثماني سنوات وأماليا البالغة من العمر ثلاث سنوات. والد أطفال ناتالي هو مصمم الرقص الفرنسي بنجان ميلبييه، الذي عمل معها أثناء تصوير فيلم "سوان الأسود" في عام 2009. بعد تصوير التصوير، بدأ بنيجالمن وناتالي في الاجتماع، وفي عام 2010 كانوا يشاركون. في عام 2012، بعد عام من ولادة البكر، تزوج الزوجين.
