"مرحبا، شيلدون، هذا جيم. لقد ساعدت تتجسد لك لمدة 12 عاما. والآن أعتقد أن الوقت قد حان ليقول وداعا. أنت تعرف، لا أستطيع أبدا أن أتجزأ معك أخيرا، لأن: أ) ساعدت في خلقك، لكن ذلك يعني ذلك، سأبقى جزءا منك إلى الأبد؛ ب) تجسيدك على الشاشة لمثل هذه الوقت الطويل سيكون دائما جزءا من واحد أنا، وبشكل بعض الشيء غيرني نفسي. لا أستطيع أن أقول أنه جعلني أكثر ذكاء، لسوء الحظ. ليس بالتأكيد أنه أصبح أفضل كشخص، لأنك حقا لا تملك أي صفات. أعتقد أنني ساعدت في جعلك أفضل. أنت تعرف ماذا، على الأقل قالنا وداعا، سأراك مرة أخرى. أنت، لعنة، كرر باستمرار على التلفزيون، لذلك لا أستطيع تجنب اجتماعاتنا، لكنك ستكون خالية مني. تهانينا".
لسوء الحظ، من غير المرجح أن يستجيب شيلدون نفسه لهذه الرسالة. في واحدة جيم بارسونز على اليمين تماما - ستبقى سلسلة "نظرية الانفجار الكبير" في قلوب الجمهور وعلى شاشات التلفزيون. سيتم إطلاق سراح الحلقة الثالثة والثعبة تسمى استقطاب التأكيد على الشاشات في 17 يناير على قناة CBS، وهذا يعني أن المشجعين لا يزالون 12 حلقات للاستمتاع ب Shelldon "Bughashten".