قدم Netflix أول مقطورة لسلسلة جديدة "Ratched"، والتي ستخبر ما قبل التاريخ من ممرضة Milderred، المشاهدين المشهورين على الفيلم الشهير ميلوس فورمان "تحلق فوق عش الوقواق" (1975). في السلسلة التلفزيونية القادمة، فإن المبدعين الذين هم ريان ميرفي وإيان برينان، وسيتم الوفاء بدور رأس المال من قبل سارة بولسون.
ستبدأ سلسلة السلسلة في عام 1947، عندما وصلت ميلدريد وصلت إلى شمال كاليفورنيا للعمل في عيادة نفسية، والتي تجري تجارب ملهمة على الوعي الإنساني. ومع ذلك، فإن ميلدريد لديه مهمتها السرية الخاصة ب "إعادة تنظيم" لنظام حماية الصحة العقلية. قريبا، تبدأ الممرضة المثالية في ممارسة جوهره الحقيقي، مما يثبت أن هذه الوحوش تصبح، وليس ولدت.
كان عليك نقل الألم الكافي. لكنك تستحق شخصا ما أنظر لي الرحمة. سأكون شخصا آخر إذا كان شخصا رحيما بالنسبة لي
- يقول راجع على طول المقطورة.
أذكر أن دور ميلدريد قد تم تذكيره من قبل لويز فليتشر ب "تحلق فوق عش الوقواق". بالإضافة إلى بولسون، في "Ratched" سوف تلعب سينثيا نيكسون (Gwendoline Briggs)، جودي ديفيس (أخت بيتسي باكيت)، شارون ستون (Lenor Osgood)، Finn Wittrok (Edmund Tweasts)، طاولة كوري (Charles Winerait)، براندون فلين ( هنري أوسجود) وفنسنت دزونوبريو (محافظ جورج ويلبرن). أيضا، سوف تظهر روزانا أرقيت في السلسلة.
سيعقد العرض الأول من "Ratched" على Netflix في 18 سبتمبر.