والحقيقة هي أنه في الصورة هناك مشهد، حيث يزور الطابع الرئيسي للصحفي النمساوي - مثلي الجنس، معسكر اللاجئين الفلسطينيين عين آل فيلز في لبنان. هناك، تجتمع شخصية كين مع زعيم المجموعة الإرهابية من "لواء الشهداء أكس". كما هو الأخير، أبو عيطة. في الواقع، تم تصوير اجتماع مع "الإرهابي" في إحدى الفنادق في بيت لحم، بالقرب من القاعدة العسكرية الإسرائيلية. وفقا لأبي عيطة، خدعته كوهين، قائلا إنه منتج ألماني مشهور ويزيل فيلم وثائقي عن الوضع في السلطة الفلسطينية. بالإضافة إلى ذلك، متحدثا حول معرض ديفيد ليترمان، قال الممثل إن طاقم فيلمه، بمساعدة CIA، اكتشف "الإرهابي الحقيقي" وأخذ مقابلة.
كما أخبر أيتا أبو، بعد خروج "برونو"، بدأ يهدد العنف وتحولت حياته إلى الجحيم. الآن قدم الفلسطينيون ضد كوهين ورسالتمان و NBC Universal Studios، والتي شاركت في إنتاج اللوحات. يبلغ حجم المطالبة 70 مليون جنيه استرليني (حوالي 114.5 مليون دولار). هو ما يقرب من نصف رسوم جمع النقود. أذكر أنه أرسلت "كتائب الشهداء" السابقة رسالة بالتهديدات فيما يتعلق بالأفلام "برونو". في وقت لاحق، وردت هذه الرسائل من الإرهابيين الإسلاميين الآخرين.