مارثا كوفمان، أحد مبدعين "الأصدقاء" و "الماضي المعقل" تقريبا على طريق منتجي هوليوود الذين لا يستسلمون من إمكانية إعادة طبخا في الجزء العلوي من السلسلة الشعبية، في مقابلة مع حجر المتداول ذكر بوضوح وبصورة أن شمل "الأصدقاء" سوف يخيب المشجعين.
كوفمان واثق من أن استمرار "الأصدقاء" لن يعمل - لأن "السلسلة أخبرت عن الوقت في حياتنا عندما يكون أصدقاؤنا عائلتنا. الآن بالتأكيد ليس الوقت ". وقال مارثا "كل ما سنفعله هو جمع هذه الجهات الفاعلة الستة مرة أخرى، لكن صالة العرض لا تملك النفوس"، مضيفا أن شمل "الأصدقاء"، في رأيها، سوف يخيب أمل فقط عشاق الأصل.
"أصدقاء"، سنذكروا، وذهبوا في 10 سنوات من عام 1994 إلى 2004، وتبقى واحدة من أكثر الطرق الأخيرة شعبية في كل العصور وإلى هذا اليوم (اكتسبت Netflix في عام 2015 الحق في إظهار "الأصدقاء" على تدفقها خدمة ل 118 مليون دولار مثيرة للإعجاب). مواصلة نجوم "الأصدقاء"، كما كانت معروفة في ديسمبر من العام الماضي، تلقي سنويا بفضل عرض السلسلة إلى 20 مليون دولار.
لحظات مضحكة من "الأصدقاء" (، من أجل الفائدة، في نفس الوقت، ومقارنة النكات المترجمة مع الأصل)