بدأ جوان رولينج البالغ من العمر 53 عاما في التقاضي مع مساعد شخصي أماندا دونالدسون. عمل دونالدسون على الكاتب لمدة ثلاث سنوات، وبعد ذلك تم فصلها في عام 2017 عن الانتهاكات الجسيمة. وفقا لرونلينج، سرق المساعد أشياءها القيمة ولعب ألعاب تحصيلها باهظة الثمن في هاري بوتر بمبلغ 30 ألف دولار، كما قمت بتنظيف الأموال التي يجب أن تذهب إلى نفقات العمل وصاحب العمل. وفقا لبطاقة الائتمان الصادرة عن كاتبها، اشترت أماندا مستحضرات التجميل، والغذاء، والمشروبات، والاكسسوارات وأكثر من ذلك بكثير لإطعام قططهم.
بالنسبة للمحاكمة، قدم رولينج قائمة المشتريات الشخصية Donaldson، والتي دفعت على حساب جوان. كانت القائمة هنا هذه النفقات:
مخبز بيبي مخبز - 1058 دولار
عزيزي الشموع والعطور من جو مالون - 1906 دولار
مولتون بني مستحضرات التجميل - 4668 دولار
بطاقات بريدية من ورقة النمر - 2751 دولار
ستاربكس - 2104 دولار
تكاليف اثنين من القطط - 1543 دولار
بالنسبة للسرقة، يتهم رولينج المساعد السابق في اختلاس الأشياء التالية:
Hogwarts Express - 600 دولار
سحر جمع هاري بوتر - 2869 دولار
طبعة "حكايات الجنية من Barda" - 508 دولار
العملات الأجنبية من آمنة - 9958 دولار
إيداع لتناول العشاء (الذي لم يساهم حقا) - 514 دولار
ينفي أماندا دونالدون البالغ من العمر 35 عاما جميع الاتهامات وترفض تعليقات إضافية.