في عام 1990، بدأ هانك أزارية في صوت صاحب متجر APA على مدار 24 ساعة في سلسلة "سمبسنز"، لكن النزاعات الخطيرة في العام الماضي اقتحمت حول هذا الدور. ونتيجة لذلك، رفض الممثل أن يبدو أن هذا الشخصية، لكنه لا يزال يعاني بسبب حقيقة أن سلوكه قد ألحق الإهانة لجميع الهنود في العالم.
في اليوم الآخر، أصبح ازاريا ضيفا لسلطة فرعية خبير في كرسي بذراعين، الذي قال خلالها إنه تم إنشاء Apu على الأقل بنوايا جيدة، أدى ذلك إلى عواقب سلبية خطيرة.
"أعتذر عن مشاركتي في إنشاء تكنولوجيا المعلومات ومشاركتها في هذا. وقال الفنان إن جزء مني يشعر بأن علي الاتصال بكل هندي ويعتذر شخصيا ".
اعترف الممثل بأنه لم يعتقد أنه يبدو أن شخصيته تبدو مثيرة للجدل، ولم ندرك مزايا هو نفسه، كونه مواطنا أمريكيا بيضاء.
اندلعت الخلافات حول APU بعد إطلاق هاري كوندريلا الهندي هاري كوندريلا فيلما وثائقي مخصص للشخصية التي أظهر فيها سلوكه في "سمبسون" ساهم في مظاهر العنصرية. بعد فترة وجيزة من خروج الشريط، أصدرت سيناريوهات السلسلة حلقة تعكس عدم حقية البلطجة على الثقافة الأخرى.
يقول ليزا سلسلة في النهائي: "حقيقة أن العقود التي نشأت منذ ضارة وغير ضارة وتسبب في التصفيق، الآن غير صحيحة سياسيا".
بعد مغادرة موقف الأزاري، التواصل مع الناس على دراية بمسائل العنصرية، وكذلك مع الهنود، وأصبح مؤيد نشطا أن شخصيات السباقات الأخرى عبرت عن الجهات الفاعلة ذات الصلة.