İkinci oktyabrda Netflix-də "Emili Parisdə Emily" romantik komediya seriyasının şousu başladı. Bu, 20 yaşlı Amerikalı Emily (Lily Collins), böyük bir Amerika şirkətində daha gənc marketinq meneceri kimi çalışır. Şirkət şirkəti fransız firmasını udursa, boss Emily (Kate Walsh) Parisə keçə bilməyəcəyi ortaya çıxır. Və fransız bölgəsinə lazımi bacarıqlar göndərməyiniz və emily dilini bilməməsi üçün rəhbərlik etmək.
Amerika nəşri Hollywood müxbiri serialları belə izah etdi:
Tanınan süjetlər, geyim və personajlarla dolu təəccüblü bir ibadət yüngül komediyası. Cəsarətli və şən Emily, Amerikalı bir şəkildə fransız markasına gətirmək üçün Parisə gəlir, heç vaxt mədəni cəhalətinin əslində zəiflik və gücün olmadığına inanmır.
Fransız tənqidçiləri bu "mədəni cəhətdən" tamamilə fərqli şəkildə qiymətləndirdi. Tənqidçi Nəşr Premiere Charles Martin yazır:
Parisdəki Emilidən, fransızların "hamısı pisdir" (bəli, bəli!) Tənbəl olduqlarını və heç vaxt flört etməyi sevdikləri vaxtında işə yaramadığını, ancaq seksist olduqları üçün hazır olmadığını öyrənirik və geri və onların ruhun qəbulu ilə mürəkkəb münasibətlər də var. Bəli, klişe təklif olunmur, hətta ən zəif.
Emili bu şəkli instaqramına göndərir və 20.000 yeni izləyici əldə edir. #Emilyinparis pic.twitter.com/t5gkja54bi.
- Danny pellegrin (@dannypellegrino) 4 oktyabr 2020
Tənqid olunan tənqidçi tənqidçi yazdı:
Bu serialı izləmək üçün elmi fantastika sevməyiniz lazımdır. Bu, Parislilər hamısı şiddətli şəkildə dostdurlar, ingilis dilində ingilis dilində danışırlar, cinsi əlaqədə olurlar və işlərinə gedirlər. Skriptlər 2-3 dəqiqə düşünə bilər, hər bir fransızdan geyinmək və bageti ayırmaq üçün əlindən salmaq lazım deyil. Ancaq bütün fransızların siqaret çəkdiklərini və flört etdiyini məhdudlaşdırmaq qərarına gəldilər.