Tənqidçilərin ümumi müsbət rəyinə baxmayaraq, "Terminator: qaranlıq talelər" kassada uğursuz oldu, 185 milyon dollar büdcədə yalnız 255 milyon dollar qazandı. , nə də ssenaristin və cozerin filmin Ceyms Cameron olduğunu və Ancaq Rəsm Tim Miller rəsminin direktoru, onun və kameron arasında terminatorun yeni bir hissəsində iş zamanı ciddi fərqlərin olduğunu açıqladı.
Vəziyyət dəyirmanı buna şərh verdi:
Əminəm ki, filmin niyə işləmədiyi barədə bir kitab yaza bilərsiniz. Mən özüm də əmin deyiləm ki, bu, onu əks etdirməyə davam etməyin, amma bu şəkil ilə fəxr edirəm. Ən çox tamaşaçıları bəyənməyən bu cəhətlər mənim idarəsindən kənar idi. Bəli, biz daim Jim [Cameron] ilə mübahisə edirdik. Mənə gəlincə, bu düşməni məğlub etməyin yeganə yolu keçmişə getmək və qönçədə boğmaqdır. Lakin Jim dedi: "İnsanların məğlubiyyətində dramatik nədir?" Və cavab verdim: "İnsanların daim qazandığı dramatik nədir?" Ancaq bu mübahisələrə yol verməyə hazır olsam da, döyməyə davam etməliyəm, çünki bu, hər bir rejissorun borcudur. Sonda hələ də Cim israr etdiyi filmə daxil olmalı idim.
Cameron ilə əməkdaşlıq etmək istədiyi sualına görə, Miller mənfi cavab verdi, eyni zamanda, şəxsi münasibətlərinin mehriban qaldıqlarını əlavə etdi. Millerin sözlərinə görə, o, sadəcə onun filminə nəzarət etmədiyi bir vəziyyətdə yenidən olmaq istəmir.