Digər gün, fransız jurnalı, məşhur evli cütlüyün fotolarını daha yaxından yayımladı. Şahzadə William və Kate Middleton, bu şəkillərdə Fransanın cənubundakı istirahətdən zövq alır. Qalmaqal, varisin həyat yoldaşının İngilis tacına çevrilməməsinə səbəb oldu. Fransız nəşri tezliklə saytından fotoşəkilləri silindi, lakin öz nəşrlərində şənlənən bir şeyin olmadığını, "Kate və William-ın fotoşəkilləri yayımlandıqdan sonra bəzi izahat vermək istərdik. Bu Fransız nəşri və İngilis dili deyil. Seçdiyimiz şəkillər təhqiramiz bir təbiət geymir. Tətildə, normal həyat yaşayan gözəl bir gənc cütlük göstərirlər. " Ancaq kral ailəsi başqa cür hesab edirdi. Duke və Cambridge Düşesinin vəkilləri, məxfiliyin toxunulmazlığını pozduğuna görə bir iddianın yaxın jurnalına qarşı iddia qaldırıldığını təsdiqlədi.
Bununla birlikdə, məhkəmə prosesinin təhdidi İtaliyanın nəşrinin qısa müddətdə Şahzadə William və Kate Middletonun daha da sensasiyalı fotoşəkillərinin səhifələrində yayımlanacağını elan etmələrini elan etmələrini elan etməsinin qarşısını aldı. Jurnal məşhur ailənin şəkilləri olan 26 zolaq vəd edir.