"Ölülər ölmür" filminin ulduzu Jimmy Felleon şousunu ziyarət etdi. Təqdimatçı, Selena Film Filminin Qırmızı Xalçasından olan Selena Fotoşəkilini göstərdi və yüzlərlə digər insan kimi eyni sualı soruşdu: "Buğa Murray qulağına pıçıldadı?" Gomez tamaşaçıları bəyənmədi və heç bir xüsusi aktyor deməyəcəyini izah etdi, sadəcə əyləndi. "Əvvəlcə fotoşəkildə hər şey bir az qəribə görünür. İkincisi, o, sadəcə hər hansı bir cəfəngiyat daşıyırdı. Əvvəlcə böyük göründüyümü və uzaqlaşdığımı söylədi, sonra özümü bir daha söylədim və haradan gələcəyimi soruşdum. Zarafat etdi və mən sadəcə üzümü saxlamağa çalışdım. Bu əla idi. Böyük bir uşaq kimi çox şəndir "dedi.
Selena şişirtmədi: Murray, həqiqətən, yalnız qırmızı xalçaya çıxması üçün dayandığı Kann Film Festivalı arasında fərqlənməyi bacardı.
Filmin sirlərinin əvvəlində "Tərcümə çətinlikləri", daha sonra tərəfdarlar sualına cavab yaradan və aktyorlar səslənmədi. Yalnız bilinir ki, qanun layihəsinin ifadəsi, qəhrəmanının bir çox digər sözləri kimi doğaçlama idi. Bir neçə İnternet istifadəçisi kompüter proqramlarından istifadə edərək pıçıltı ilə deşifrə etməyə çalışdı, eyni zamanda burada bir aydın bir versiya olmadı.