Другая частка «Яно» пачынаецца са сцэны жорсткага нападу на гей-пару, у выніку якога адзін з мужчын гіне. Стваральнікі фільма не толькі аднавілі момант з кнігі, але і змянілі арыентацыю аднаго з галоўных герояў - Рычы Тозиера. Гледачы ўжо даўно вылучылі тэорыю аб тым, што персанаж сілкуе рамантычныя пачуцці ў адносінах да Эдзі Каспбраку, і яна сапраўды пацвердзілася.
У інтэрв'ю з Vanity Fair Кінг распавёў, што не даваў ніякіх намёкаў на падобнае ў сваім рамане, але задаволены рашэннем сцэнарыстаў ўвесці гэтую лінію ў фільм.
Я ніколі гэтага не задумваў. Але гэта накшталт як геніяльна, бо пераклікаецца з пачатковай сцэнай. Гісторыя зрабіла поўны круг,
- сказаў пісьменнік.
Кажучы гэта, ён меў на ўвазе, што Эдзі, падобна безыменнаму персанажу ў пачатку, становіцца ахвярай Пеннивайза і гіне. Акрамя таго, што частка гледачоў была задаволеная сюжэтным паваротам, змена канону дазволіла раскрыцца персанажу Біла Хейдера, якога крытыкі прызналі зоркай сіквела.
У астатнім жа скарыць прафесійных рэцэнзентаў не ўдалося: яны са шкадаваннем адзначылі, што «Яно 2" не здолеў перасягнуць арыгінал.