Два дні таму Ідрыс Эльба размясціў у Twitter пост:
Гэтай раніцай я атрымаў станоўчы аналіз на наяўнасць у мяне Covid-19. Я адчуваю сябе добра, у мяне няма сімптомаў, але я сыходжу ў самаізаляцыю, каб выключыць распаўсюджванне віруса.
This morning I tested positive for Covid 19. I feel ok, I have no symptoms so far but have been isolated since I found out about my possible exposure to the virus. Stay home people and be pragmatic. I will keep you updated on how I'm doing ???? No panic. pic.twitter.com/Lg7HVMZglZ
- Idris Elba (@idriselba) March 16, 2020
Праз некаторы час пасля гэтага акцёр правёў прамую трансляцыю ў Periscope з прыхільнікамі. Яго хвалявала, як сябе адчуваюць іншыя людзі і як яны змагаюцца з распаўсюджваннем хваробы. Падчас трансляцыі адзін з фанатаў спытаў Эльбу, чым ён і яго жонка Сабрына плануюць займацца падчас двухтыднёвага карантыну. Акцёр адказаў:
Сабрына шмат глядзіць Наруто. Не ведаю, ці вядома вам, хто гэта такі, але мая жонка ў гэтым разбіраецца.
І жонка пацвердзіла званне знаўцы анімэ, адразу ж паправіўшы мужа:
Ня Наруто, Борутам.
Гаворка ідзе пра анімэ-серыяле Boruto: Naruto Next Generations, таму дапушчаная Ідрысам Эльбай блытаніна імёнаў вытлумачальная - у назве яны прысутнічаюць абодва. Галоўным героем гэтага серыяла, які працягвае выходзіць у цяперашні час (пакуль паказана каля 2/3 з запланаваных 220 серый) з'яўляецца Борутам - сын хокаге Наруто. Пра Наруто знята два анімэ-серыяла працягласцю 220 і 500 серый. Сумарна ўсіх серый пра Наруто і Борутам дастаткова, каб выдаткаваць два тыдні каранціну выключна на іх прагляд.