Напрыклад, гледачам не спадабаліся жарты Чендлер адносна гамасэксуалістаў, а таксама здзекі над тоўстай Монікай. Адна з карыстальнікаў Twitter напісала, што ў сучасным свеце няма месца падобным жартаў. Але ж серыял перасталі выпускаць у 2004 годзе, з тых часоў, вядома, Галівуд зведаў мноства змен. Іншыя карыстальнікі ўпэўненыя, што ў сіткомаў не хапае чарнаскурых акцёраў, што відавочная прыкмета дыскрымінацыі. Такая бурная рэакцыя з нагоды серыяла звязана з тым, што Netflix аднавіў паказ «Сяброў» на сваім струменевым сэрвісе.
«У дзевяностых я вучылася ва ўніверсітэце, так што з нецярпеннем чакала магчымасці перагледзець« Сяброў »на Netflix на Новы год. Але я згодная - жарты пра «тоўстую Моніку» і «гея Чендлер» сёння здаюцца зусім недарэчнымі. А Джоўі што, заўсёды быў такім злёгку адштурхвае? Расчараваная ».
I was a uni student in the 90s so looked forward to rewatching Friends on Netflix over New Year. But I agree - the 'fat Monica' and 'gay Chandler' 'jokes' feel very out of place now. And was Joey * always * that bit creepy? Disappointing.
- Christine Carr (@ChristineCarr) 4 студзеня 2018 г.
«Нууууу, не так ужо яны і не маюць рацыю. Росу відавочна некамфортна, калі яго сын гуляе з лялькамі, персанажаў іншага колеру скуры амаль няма, а яшчэ можна ўспомніць, як Моніку ў мінулым ганьбілі за паўнату або як Чендлер саромеўся таго, што ён добра ўмее вышчыпваў бровы »
I meeeean they're not totally wrong. Ross is clearly uncomfortable when his son starts playing with dolls, there's barely any POC characters, all the fat shaming with Monica's past, or when Chandler was ashamed of being good at plucking eyebrows. It just did not age well ??♂ https://t.co/RmoEsdV328
- ?rett ? (@ BrettMau5_) 13 студзеня 2018 г.
«Я згодная, што нейкія рэчы праверку часам не вытрымалі. Адзін толькі бодишейминг Монікі сёння быў бы непрымальным (ды і не такі ўжо яна была тоўстай). Але мне здаецца, абурэньне ўсё-ткі варта прыглушыць трошкі ...
I agree some things may not hold up. The fat shaming of Monica alone (what the show considered "fat" was absurd) would be unacceptable today. But, I think we can all dial down the outrage a tad ...
- Tasia Casandra Brown (@TasiaBrown) 12 студзеня 2018 г.
«Вось шчыра,« Сябры »былі б настолькі лепш без усіх гэтых жартаў пра паўнату і кпінаў над« выродлівай Монікай ». Мяне аж перакручвае ».
honestly, Friends would be such a better show w out all the fat shaming & and mocking of "ugly monica." makes me cringe. pic.twitter.com/b1qM9qWqog
- #EndYemenFamine ???? (@ liz_anderson19) 29 верасня 2017 г.
«А чаго ўсе так крыўдзяцца, што« Сяброў »вінавацяць у сексізм, расізме і гамафобіі? Прывітанне, сардэчна запрашаем у дзевяностыя, гэта ж тры словы, якімі Роса можна апісаць, не кажучы ўжо пра серыяле »
Why is everyone offended that Friends is being called sexist, racist and homophobic like hello welcome to the 90s that's three words to describe Ross never mind the show
- BallyHun (@PostEmoLyfe) 14 студзеня 2018 г.
«У вашым жыцці вам не патрэбныя людзі, якім рэальна падабаецца Рос з« Сяброў »!!!!»
people who actually like Ross from friends are not the kind of people you want in your life !!!!
- ash ☆ (@ashhkleczek) 13 студзеня 2018 г.
_________
«Пачуў, што миллениалы, якія ўпершыню глядзяць« Сяброў », абвінавачваюць серыял у гамафобіі і ўсякіх іншых фобіях. Пераглядаючы серыял зноў, я, у прынцыпе, разумею, з-за чаго ўвесь сыр-бор - вось толькі, разумееце, «Сяброў» -то здымалі ў тыя часы, калі ў людзей было пачуццё гумару і яны не стараліся крыўдзіцца на ўсё запар. Так што ідзіце вы на *** й »
Saw that Millennials watching Friends for the 1st time calling it homophobic & all those other phobics.
- Scott #Dunderheids (@ st2oh) 14 студзеня 2018 г.
Watching it again I can see their point-only you see, the show was made in a time when people had a sense of humour & were not trying so hard to be offended.
So go fuck yourself
«Мы з мамай абмяркоўвалі, што трэба глядзець людзям, якія абвінавачваюць« Сяброў »у гамафобіі і сексізм, каб лішні раз не крыўдзіцца. Адказ - дакументальныя фільмы пра расліны ».
So after millenials complaining about how homophobic & sexist Friends is, mom and I discussed what those people can watch without being offended. The answer: documentaries about plants.
- Melissa Hawke ? (@Melisfits) 14 студзеня 2018 г.
_________
Ад асобы рэдакцыі хочам адзначыць, што «Сябры» - гэта культавы серыял нашай маладосці, над якім мы смяемся і па гэты дзень. А дзеля справядлівасці - некалькі сябровак Роса былі цемнаскурымі, у тым ліку і Чарлі, якой было адведзена шмат эфірнага часу, а няня Эмы, за якой «паляваў» Джо, і былая жонка Роса, Кэрал - лесбіянкі, што наўрад ці сведчыць аб гамафобіі стваральнікаў шоў.
_________
«Я ведаю, што б адказаў Рос на вось гэта ўсё»
I know what Ross would say ... pic.twitter.com/5ruN55HsDY
- Safeera Sarjoo (@SafeeraSarjoo) 12 студзеня 2018 г.