У апошні час сітуацыя ў свеце, звязаная з ушчамленнем па якім бы там ні было прыкмеце, гарачая да мяжы, і пад раздачу актывістаў трапіла нават аўтар сагі пра Гары Потэра.
У суботу Джоан Роўлінг падзялілася ў Twitter меркаваннем з нагоды артыкула аб няроўнасці ў сферы аховы здароўя, у якой было выкарыстана выраз «менструирующие людзі». Пісьменніца саркастычна заўважыла, што «раней для такіх людзей было асобнае слова», і дадала некалькі скажоных варыянтаў словы «жанчыны».
'People who menstruate.' I'm sure there used to be a word for those people. Someone help me out. Wumben? Wimpund? Woomud?
- J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020
Opinion: Creating a more equal post-COVID-19 world for people who menstruate https://t.co/cVpZxG7gaA
Тут-то ў справу і ўмяшалася арганізацыя LGBTQ GLAAD, якая стаіць на абароне правоў секcуальных меншасцяў, а таксама трансгендэраў і квір. Яе прадстаўнікі заявілі, што Роўлінг перайшла на бок тых, хто «наўмысна скажае факты аб гендэрнай ідэнтычнасці і людзях, якія з'яўляюцца трансгендэраў».
By the way, looking for some summer reading? "Percy Jackson" author Rick Riordan is not transphobic #AllKidsDeserveRepresentation https://t.co/nHOnSArYEq
- GLAAD (@glaad) June 7, 2020
GLAAD раіць чытаць «Персі Джэксана», чый аўтар не пакутуе трансфобіі
Але аўтар лёгка здавацца не збіралася і адказала, што не мела на мэты кагосьці абразіць і толькі хацела пазначыць, як важная для людзей дакладная самаідэнтыфікацыя. Джоан заўважыла, што сціранне паняцця "пол" скажае рэальнасць, у якой знаходзяцца жанчыны ва ўсім свеце, а таксама ставіць пад пытанне існаванне аднаполых адносін.
Ідэя, што такія жанчыны, як я, якія суперажывалі трансгендэраў дзесяцігоддзямі, адчуваючы з імі адзінства, бо ўсе яны ўразлівыя перад гвалтам з боку мужчын, на самой справе «ненавідзяць» трансгендэраў, паколькі лічаць паняцце «полу» рэальным, здаецца мне нонсэнсам,
- заявіла Роўлінг.
- Marcus James Occhialini ❤️????? (@ mocchialini89) June 8, 2020
Таксама пісьменніца дадала, што паняцце «пол» неабходна для асэнсаванага абмеркавання свайго дабра.
Казаць праўду ня роўнае нянавісці,
- рэзюмавала яна.