Мішэль Радрыгес гуляе Лэціі Орціс ць франшызе «Фарсаж» ужо на працягу амаль двух дзесяцігоддзяў, але падчас распрацоўкі самага першага фільма актрыса была на мяжы сыходу з праекта. Прычынай таму быў той факт, што першапачаткова сцэнарысты хацелі, каб Летта апынулася ў цэнтры любоўнага трыкутніка з Дамінікам і Браянам, але Радрыгес такі варыянт быў вельмі не да спадобы. На шчасце, пажаданні на той момант пачаткоўкі актрысы былі ўлічаны, і яна не стала адмаўляцца ад сваёй ролі.
Пасля Радрыгес стала адной з галоўных зорак ўсёй «хуткасны франшызы», а яе рамантычныя адносіны з Домам, заснаваныя на ўзаемным даверы, сталі неад'емным элементам ўсіх фільмаў, у якіх яны з'яўляюцца разам. Нагадаем, што пасля першага «Фарсажу» Радрыгес вярнулася да ролі Лэціі толькі ў чацвёртай частцы, у якой яе гераіню напаткаў «смерць». Праўда, у «Фарсаж 6» высветлілася, што яна ўсё ж засталася ў жывых.
Відавочна, калі б Лэціі сапраўды апынулася «яблыкам разладу» для Дома і Браяна, уся франшыза магла б рушыць у зусім іншым кірунку: брацкай дружбы паміж героямі Віна Дызеля і Пола Уокера напэўна б не атрымалася, што паставіла б пад сумнеў той сямейны дух, які цяпер непарыўна звязаны з «Фарсаж».
Пра тое, што арыгінальны сцэнар першага «Фарсажу» вымусіў бы яе пакінуць праект, Радрыгес распавяла яшчэ ў 2015 годзе выданню The Daily Beast, але акторка і пасля гэтага не саромелася выказваць сваё меркаванне аб неабходнасці тых ці іншых змяненняў. Пазней Радрыгес не раз заяўляла, што жаночыя персанажы ць франшызе павінны быць прапрацаваны лепш і паўней, інакш яна можа адмовіцца ад сваёй ролі. З тых часоў значнасць Летта ў кантэксце сагі ўзрасла, а ў фільме з'явілася яшчэ некалькі яркіх жаночых персанажаў, уключаючы Сайфер (Шарліз Тэрон), Рамзі (Наталі Эмануэль) і Магдаліну Шоу (Хелен Мірэн).