«Тэкст» распавядае гісторыю 27-гадовага Ільі Гарунова (Аляксандр Пятроў), які выходзіць на волю праз сем гадоў турэмнага зняволення. Несправядліва абвінавачаны ў распаўсюдзе наркотыкаў, ён знаходзіць вінаватага свайго цяжкага становішча Пятра (Іван Янкоўскі) і ўвязваецца ў бойку. Па выніку бойкі ў рукі да Іллі трапляе яго тэлефон, з дапамогай якога ён прымярае на сябе чужую асобу. Акрамя праблем, якiя дамагаюцца Гарунова пасля турмы, гісторыю помсты яму ўскладняе дзяўчына Пятра Ніна (Крысціна Асмус).
Аўтар рамана Дзмітрый Глухоўскі пракаментаваў факт таго, што першы трэйлер карціны выйшаў падчас судовага працэсу над журналістам Іванам Голуновым, абвінавачаным у распаўсюдзе наркотыкаў. «Я хацеў напісаць раман пра тое, што бывае на самай справе. Пра тое, што можа здарыцца з кожным. Неверагодна, як гісторыя журналіста Івана Голунова апынулася падобная на гісторыю героя маёй кнігі "Тэкст" Іллі Гарунова. Па сутнасці, ёсць толькі адно містычнае і невытлумачальнае супадзенне - падабенства імёнаў, а астатняе - статыстыка », - адзначыў пісьменнік.