У Twitter многія рускамоўныя гледачы камедыйнага серыяла «Вялікая» выказалі сваё здзіўленне кастынгам акцёраў. Выказваюцца пажаданні «задушыць гэтых культур-мультур даўнаў» за іх «кіношную гіпертрафаванае талерантнасць". Прычынай такога незадаволенасці стала багацце чарнаскурай арыстакратыі пры двары расійскага імператара 18 стагоддзя. Князя Растова ў выкананні Абрахама Папул называюць «князем Растова з Растова-на-Конга». А Рыгора Арлова сыграў Саша Дхаван. Карыстальнікі пішуць:
Князь Растоў - гэта цалкам рэальны персанаж, і яно было белае. Чым выйграе белы рэальна існаваў персанаж, калі ў мастацкім плане ён стане чорным? Я рэальна не разумею гэты абсурд.
Князь Растоў з новага амерыканскага серыяла пра Кацярыну Вялікую (The Great): pic.twitter.com/ZXFSnDmG2U
- Μuδ Ρоuccu (@Fake_MIDRF) May 19, 2020
Тыя ж, каму серыял спадабаўся, заклікаюць ўважлівей прыгледзецца да яго стваральніку. Тоні Макнамара да гэтага быў стваральнікам «фаварыткі», якая так жа ставіцца да гісторыі Вялікабрытаніі, як «Вялікая» - да гісторыі Расіі. І нават у тытрах серыяла падкрэсліваецца, што толькі «часам праўдзівая гісторыя».
Знаёміцеся, Сачала Дхаван - акцёр абраны на ролю святлейшага князя Рыгора Рыгоравіча Арлова ў брытанскім камедыйным серыяле "Вялікая" высмейваюцца рускую гісторыю.
- Салодкі Правадыр (@dolceduce) May 19, 2020
Людзі працуюць. pic.twitter.com/9pOFljV0fz
Ляпы серыяла не сканчаюцца неадэкватным падборам акцёраў для выканання роляў рэальна існавалі персанажаў. Пётр III - унук Пятра I, а не сын, як у серыяле. Ніхто не заўважаў раней, што ён любіў прыбірацца ў вопратку сваёй маці, тут хутчэй трэба пытацца самога Макнамара, чаму ён у кожным сваім праекце так любіць гуляць з гендэрнымі ролямі. І, вядома ж, Пётр III ня вынаходзіў парашут.