Бэкхэм спыніўся і папрасіў дапамогі медперсаналу. Паўабаронцы панеслі з поля на насілках, на якія ён проста паваліўся. Ужо потым каментатары казалі, што Бэкхэм дагульваў матч практычна са слязамі на вачах ад болю. Беднаму Дэвід Бэкхэм дасталося. Мала таго, што спачатку ён упаў і абадраў свой твар, так потым Бэкхэм пры другім падзенні яшчэ прызямліўся на сваю "ахилесову пяту" - хворае калена футбаліста, некалькі разоў праапераваны і якое дастаўляе футболитсту мноства клопатаў (пералом плюсны, які Бекхем атрымаў у 2002 годзе) . Бэкхэм стаў кульгаць, ужо на фатаграфіі відаць, як калена стала сінець.
Але яшчэ тады ніхто і выказаць здагадку не мог, што Бэкхэм, аказваецца, да ўсяго іншага парваў ахілава сухажылле на сваёй няўдачлівым назе! Па-першае, сезон гульні за "Мілан" для Бэкхэма ўжо завершаны, паколькі траўма не дазволіць яму з'явіцца на полі яшчэ як мінімум тры месяцы. Па-другое, нават калі нейкім цудам Бэкхэм цалкам паправіцца да сярэдзіны чэрвеня, ён усё роўна не зможа прыняць удзел у гульні Англіі супраць ЗША 12 чэрвеня.
Атрымаўшы траўму, Дэвід Бэкхэм ўжо фактычна прапусціў падрыхтоўку каманды да чэмпіянату. Карацей, калі не адбудзецца яшчэ большага цуду, каманда Англіі паедзе без яго на чэмпіянат свету. Успомнім, што ў красавіку 2002 года футбаліст атрымаў сваю гэтую трагічную траўму (пералом плюсны) і гэтак жа і не змог цалкам акрыяць ад яе да пачатку тагачаснага сусветнага чэмпіянату, што адбілася на гульні зборнай - Англія не прайшла далей чвэрцьфіналу .. Па-трэцяе, застаецца пад пытаннем, а ці змогуць лекары наогул аднавіць нагу сусветна вядомаму футбалісту (старая траўма з-за пералому плюсны + цяпер парваў сухажылле) і не скончыцца Ці з гэтай траўмай кар'ера Бэкхэма як прафесійнага футбаліста?