Як адзначылі MTV News, ёсць некалькі праблем, з якімі прыйдзецца яму сутыкнуцца: як зрабіць фільм эратычным, але пры гэтым хітовым, як і кніга Э Л Джэймс?
Першая і самая цяжкая праблема, як змякчыць гэтак сэксуальныя сцэны. Калі ў некаторых кнігах ёсць трохі эратычных сцэн для вастрыні, то ў «50 адценняў шэрага» яны складаюць большую частку кнігі. Калі Марсэль будзе прытрымлівацца строга па кнізе, то ў канчатковым выніку фільм будзе блізкі да парнаграфіі і для вялікага экрана ўжо не падыдзе.
Яшчэ адной праблемай з'яўляецца тое, што ў фільме не так шмат сюжэту, а толькі сэкс, сэкс і сэкс, і сцэнарысту прыйдзецца, нешта выдумляць. Праблема нумар тры. Сюжэт у кнізе разгортвае праз паведамленні па электроннай пошце. Перапіска Анастася і Крысціна займае нямала старонак. Але гледачы ж не захочуць бачыць гэта ўсё ў фільме.
Таксама варта адзначыць яшчэ адну задачу. Ці можа эратычны фільм для жанчын быць звернуты да мужчын. Або фільм збярэ касу выключна дзякуючы жаночай аўдыторыі? Застаецца таксама пытанне з кастынгам на ролю Крысціяна Грэя і Анастася Стыл. Так ці будзе фільм такім жа папулярным як кніга?