У новым інтэрв'ю The New York Times Бэн Аффлек прызнаўся, чаму перш чым прызнаць, што тату сапраўдная, ён казаў, што яе проста намалявалі для фільма. На спіне акцёра каляровымі чарніламі намаляваны вялікі ўзлятае фенікс. Аднойчы папарацы падлавілі Аффлека на пляжы і апублікавалі здымкі з яго татуіроўкай, пасля чаго акцёру пасыпаліся пытанні.
Мяне абурыла, што хто-то шпіёніў за мной і фатаграфаваў маю спіну. Гэта было ўварванне ў асабістую прастору. Усе сталі пытаць, што гэта за татуіроўка, сапраўдная ці яна. Я мог бы сказаць: «Гэта не ваша справа". Або адказаць: «Вядома яна сапраўдная». Але няма. Атрымалася так, быццам я зрабіў падробленую татуіроўку на спіне і хаваў яе,
- сказаў Бэн, спасылаючыся на інтэрв'ю сакавіка 2016 гады з Марыё Лопэсам, дзе ён сказаў, што гэта «тату для фільма».
У мінулым годзе на інтэрв'ю з Элен Дедженерес Аффлек жартам сказаў, што фенікс на спіне «урачыста паўстае з азадка». Але на самой справе малюнак міфічнай птушкі, па словах Бэна, многае для яго значыць. Хоць што менавіта яно сімвалізуе, акцёр не распавёў.
Яна мае для мяне асаблівае значэнне. І вельмі мне падабаецца,
- падсумаваў Аффлек.