Диаметърът на очите на Na'vi два пъти диаметъра на човешкото око и те се разпространяват по-широко; Na'vi е много по-тънка в сравнение с земните, те имат удължена врата, другата структура на костите и мускулите, а ръцете им изобщо са вързани. Е, е ясно, три метра na'vi и аватарите са малко по-големи от хората. Но имитиранията и жестовете, които имат човешки, незабелязани от нас с емоции с вас.
Идеята не е нова: датчици, които определят имитиращите промени и ги предават на компютри, прикрепени към актьорски и в по-ранни филми, използвайки компютърна обработка. Но тогава се случи по друг начин, отколкото на набор от "аватар": в други филми, използвайки технологията на "улавяне", актьорите бяха поставени със специален отразяващ маркер. Това ни позволи да предадем намаляването на мускулите на лицето - но не и поглед. В професионалните общности беше наречен проблемът с "скучния поглед": индивидите, обработени от компютъра, въпреки тяхната мобилност, изглеждаха безжизнени.
По време на филма на аватар, актьорите бяха поставени на специални шапки, подобни на бейзболни каски, към които е прикрепен миниатюрна камера. Тя записва верните промени в лицата с безпрецедентна точност - и най-важното, фиксира движението на очите, което не е в предишни системи. Камерън нарежда да инсталира камерите за тази цел много по-далеч от актьорите, отколкото техните предшественици. По начина, по който участниците в филма се появиха много по-голямо пространство за маневриране, където можеха да се обърнат.
"Актьорите ме питат, ние се опитваме да ги заменим", казва Камерън. - Напротив, ние се опитваме да им дадем възможност да се изразяваме с помощта на нови начини и да създадем изображения на всички ограничения. Не искам да замествам актьорите; Обичам да работя с актьори. Това е моята задача като режисьор. Това се опитваме да заменим, така че това е пет часа в стола на Гредидея, които обикновено се изискват да създават чужденци, елтулци, вещици, демони и други герои. Сега можете да бъдете всичко или нещо, да изберете възраст, дори да променяте пода, без да прекарвате времето на комплекс, което също причинява дискомфорт. "