Какво привлече книгите на Рик Риордан за Пърси Джаксън?
Крис Колумб: Никога не сме виждали света на гръцките митове да бъдат представени в такъв свят. Струва ми се, че Риордан намери уникална отправна точка, сравнявайки света на античната Гърция и проблемите на съвременната Америка. Чрез съчетаването на чувството за реалност с традицията на Епич тази история показва мрачна, свръхестествена битка между доброто и злото.
Снимахте два филма за Хари Потър, в който нашият реален свят също съжителства до магическия. Каква е историята за Пърси Джаксън толкова интересен?
QK: Тази история ме прилепва като директор. Той има цял огромен свят на гръцките легенди, обитавани от митични същества, в процеса на който е безграничен. В центъра на парцела - тийнейджър, който иска да спаси майка си и да разбере кой баща му, защо картината също е изпълнена с емоции.
Как търсихте актьора на ролята на главния герой - Пърси на самия Джаксън?
QK: Моят асистент, с когото работя от доста дълго, преди няколко години ми каза, че ако някога търся млад актьор за роля в един от моите филми, трябва да видя снимката "Влак до Юму - С този човек, Логан Лерман. Гледах. Той е невероятен актьор. Когато времето за кастинг дойде за персикс Джаксън, си спомних Логан, срещнах го, веднага го харесах. Тя има всичко необходимо, за да бъде бъдеща филмова звезда. Тогава Логан мина покрай обработката на филма и ме удари накрая. Той има невероятен нюанс. Аз съм абсолютно сигурен, че Логан може да стане нов Леонардо Дикаррио.
Героят на Пърси Джаксън във филма има и очарователен приятел, Анабет полубръсна?
QK: Филмпробите за ролята Анабет премина огромен брой момичета, но когато видях видео техниките [Александра Даддарио], направена в Ню Йорк, тя привлече вниманието ми. Тогава направихме филмова обработка и никога преди не съм виждал, че очите на някой ви наблюдаваха от екрана. Нейната гледна точка очарова. Също така осъзнах, че тя е изненадващо хармонично да се вписва в Логан и Брандън [Джаксън].
Чукане в този филм е окото на ума Турнинт, който играе Медуза Горгон. Защо за тази роля изборът падна върху него?
КК: Мислех, че пратеникът, изпълняван от ума, просто ще издържи. Тя е една от най-красивите жени в света, която в същото време може да ви накара да се почувствате истински страх. За медузи е необходимо за мен, че тази комбинация: актрисата, която има такава хипнотична способност, която може да ви накара да не се счупите да погледнете в очите й. Персе Джаксън и мълния крадец се пълнят с уникални неземни същества и зашеметяващи специални ефекти.
Колко трудно е да се прехвърли магията на този магически свят от страниците на книгата на големия екран?
QK: Основната задача не беше да претоварва филма с компютърни ефекти, но да ги използва за подобряване. В съвременните компютърни ефекти е чудесно, че те могат да бъдат много реалистични и да осигурят способността да показват на хората нещо напълно невъобразимо. Все още не съм виждал света на древните гръцки митове, преместени на екрана, както направихме. Обичам този свят, той очарова.