Миналия петък, CBS канал официално заяви, че серията "Hawaii 5.0" ще бъде завършена след текущия десети сезон. Крайната серия с продължителност два часа ще бъде показана на 3 април.
В изявлението на президента CBS презаписване Кели Кал казва:
Не е лесно да се каже сбогом на популярен франчайз, който е запазил наследството на оригинала, но в същото време създава своя уникален стил. От първия епизод на "Хавай 5.0" стана изненадващо успешен. Талантът на производителите, сценаристи, актьори и филмов екипаж изиграха ключова роля във факта, че през десетилетието имахме център за вниманието на зрителя в петък вечер. Благодарни сме на феновете за страстна преданост.
Алекс О'Локлин, водещата роля в поредицата (детектив Стив Макгаррерт), каза:
През последните десет години всеки момент от живота ми беше свързан с това шоу. Където и да се кача, за всички хора на земното кълбо, независимо от езика, на който казват, бях макарет. Това, което направихме, е необичайно. Радвам се да бъда част от тази история и ще я пропусна. Фенове Искам да кажа: Благодаря ви, че ни гледах, не знам как да изразя благодарността ви за това, което сте.
Полицейската серия "Хавай 5.0" е римейкът на едноименната серия от края на 60-те години. Прогениторът продължи 12 сезона по въздуха и се състоеше от 279 епизода. Римейк на малък шрифт към тези номера - това ще бъде 234 серия.