Ролята на учениците на убийственика Матилда във филма "Леон" стана за 12-годишния Портман на Натали, първия голям пробив във филма. Както се оказа наскоро, този успех има обратна страна. Портман разказа за нея в новата версия на Podcaster на експерта на Dex Shepard Amchair.
Актрисата призна, че ролята в Леоне е сексуализирала имиджа на децата си и младата Натали започна да възприема като Лолита.
- Струва ми се, че е загубил собствената си сексуалност, защото в крайна сметка започнах да се страхувам. Чувствах, че единственият начин да останем в безопасност е да се изгради образ, сериозен. "Аз съм умен, трябва да ме уважавате, не ме гледайте така." На тази възраст искате да знаете новия, отворен мир, но вие се чувствате някаква опасност, например, когато има зрели мъже около вас, които ви гледат, и мислите: "Не, не, не, не, не, не, - Портман сподели.
Водещият отбеляза, че Натали е имал обратния опит в контраст, например от младите актьори на Дисни, върху които етикетът за чистота и невинност виси.
"Да, това е много странно, аз също взех тези слушане [очевидно в Дисни филми], но никога не съм получавал роли. Случвало се, че е било по-често от ролите на тъмните, секси млади момичета ", смеейки се, отбеляза Натали.
Въпреки ефекта на нейното кино, Портман има голямо семейство и щастливо в брака. От 2008 г. тя е била омъжена за хореограф Бенджамин Милп и повдига две деца с него: деветгодишна алфа и тригодишна Амалия.