বক্স অফিসে প্রথম সপ্তাহান্তে জন্য, হারলে রানী সম্পর্কে একটি একাকী ফিল্ম প্রত্যাশিত স্টুডিও ওয়ার্নার ব্রোসের চেয়ে অনেক ছোট ক্যাশিয়ার সংগ্রহ করেছে। এই সমস্যা সমাধানের উপায় খুঁজছেন। এই শেষ পর্যন্ত, এটি ছবিটির নাম পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে - এখন এটি আমেরিকান সিনেমাগুলিতে "হারলে কুইন্নিন: পেইন্টিং পাখি" হিসাবে প্রদর্শিত হবে (পূর্বে এটি ছিল: "পেইন্টিং পাখি: হারলে রানী এর দুর্দান্ত গল্প")।
প্রথম দিনে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মাত্র 33 মিলিয়ন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সংগৃহীত হয়েছিল, যদিও বিশ্লেষকদের মতে, চলচ্চিত্রটি 50 মিলিয়ন ডলারের মধ্যে ফি শুরুতে গণনা করতে পারে। যদিও বিদেশে হারলে রানী এবং কোম্পানি চালু আরো সফল হবে ($ 48 মিলিয়ন), ব্লকবাস্টার অফিসে মোট বক্সিং এখনও শালীন - $ 81 মিলিয়ন, যখন পেইন্টিং বাজেটটি 100 মিলিয়ন ডলারে অনুমান করা হয়। বিভিন্ন মতে, প্লাসে পৌঁছানোর জন্য, "শিকারী পাখি" প্রয়োজন কমপক্ষে $ 250 মিলিয়ন সংগ্রহ করা। এই পটভূমির বিরুদ্ধে, এটি আকর্ষণীয় যে উভয় সমালোচক এবং ব্যক্তিগত দর্শকরা চলচ্চিত্রটি বেশ উষ্ণ করে তুলেছে: রোপিত টমেটো পর্যালোচনা সংগ্রাহক, এটির 80% "তাজাতা" এর 80%।
বিশেষজ্ঞরা বিশ্বাস করেন যে চলচ্চিত্রের দুর্বল পরিসংখ্যান আংশিকভাবে একটি খুব দীর্ঘ নামের সাথে সংযুক্ত রয়েছে যা কোনও দর্শক নেই। যেহেতু অনেক সিনেমা দর্শকরা সংশ্লিষ্ট ডিসি কমিক্সের সাথে পরিচিত না, কারণ "পেইন্টিং পাখি" নামটির প্রথম অংশটি তাদের কোনও সংস্থাকে সৃষ্টি করে না। এ প্রসঙ্গে, এটি যৌক্তিক যে শিরোনাম "হারলে রানী" জনসাধারণের মধ্যে আরও সক্রিয় প্রতিক্রিয়া থাকবে।