এটি অন্য দিনটিকে পরিণত করে, জন্মের শংসাপত্রের জন্য কিছু পরিবর্তন করা হয়। বিশেষ করে, কলামে "মা" নামটি মেগান ওকেলের নাম পরিবর্তন করা হয়েছে "ডুচেস সাসেকস্কায় তার রাজকীয় উচ্চতা।" পরিবর্তনগুলি কলাম "পিতা" স্পর্শ করেছে - "প্রিন্স" শব্দটি হ্যারি নামে যোগ করা হয়েছিল। এখন লিটল আর্চির পিতা এর পুরো নামটি "তার রাজকীয় উচ্চতা প্রিন্স হেনরি চার্লস আলবার্ট ডেভিড ড্যুক সাসেকস্কি মত শব্দ।" প্রত্যক্ষদর্শীদের মতে, এই উদ্ভাবনগুলি কেবলমাত্র দম্পতির ছোট্ট পুত্রের জন্মের এক মাস পরেই তৈরি করা হয়েছিল, কিন্তু এটি এখন এটি সম্পর্কে পরিচিত ছিল।
মেগান ও হ্যারি প্রতিনিধিরা বলেছেন যে ২019 সালে সমস্ত তথ্য লিপিবদ্ধ ছিল, উচ্চপদস্থ প্রাসাদ কর্মকর্তাদের নথির ভিত্তিতে রাজকীয় আঙ্গিনা কর্তৃক ভবিষ্যদ্বাণী করা শর্তগুলি বিবেচনা করে এবং ডুচেসের ইচ্ছা ও আকাঙ্ক্ষার দ্বারা নির্ধারিত ছিল না এবং ড্যুক সাসেকি। এই বিবৃতিটি গুজবের পটভূমির বিরুদ্ধে তৈরি করা হয়েছিল, যার মধ্যে তারকা চেটে কেট মিডলটন পাম্প করার জন্য তৈরি করা পরিবর্তনগুলি তৈরি করা হয়েছিল, যা সর্বদা তাদের সন্তানদের জন্মের সার্টিফিকেটে পূর্ণ নাম এবং রয়েল রেজালিয়া ফিট করে - জর্জ এবং লুইস এবং রাজকুমারী শার্লট।
হ্যারি পরিবারের নিকটবর্তী উৎসটিও বলেছিল যে এটি অদ্ভুত হবে না, যদি এমনকি আপত্তিকর না হয়, যদি রাজকুমারের বাচ্চাদের মেট্রিক তাদের পূর্ণ নাম এবং শিরোনাম লিখিত না হয়। সবশেষে, জন্মের শংসাপত্রটি একটি পূর্ণাঙ্গ আইনি নথি, যা সমস্ত আনুষ্ঠানিকতাগুলির একটি স্পষ্ট পর্যবেক্ষণের প্রয়োজন হয় এবং এখানে ব্যক্তিগত সম্পর্কের সাথে হস্তক্ষেপের প্রয়োজন হয় - এটি কেবলমাত্র গুজব এবং গসিপ সরবরাহ করতে পারে।