Unatoč općim pozitivnim povratnim informacijama, "Terminator: tamne sudbine" nije uspio u blagajni, zaradio samo 255 milijuna dolara po budžetu od 185 miliona dolara. Nije pomoglo oživjeti franšizu u povratku Linda Hamiltona niti Arnold Schwarzenegger-a , niti činjenica da je scenarista i kamizera film bio James Cameron. Međutim, direktor slike Tim Miller je jasno znao da je imao ozbiljne razlike tokom rada na novom dijelu terminatora između njega i Camerona.
Situacija Miller komentirao je ovo:
Siguran sam da možete napisati knjigu o tome zašto film nije radio. Ja sam još nisam siguran da nije tako, nastavljajući da se odražava na to, ali ponosan sam na ovu sliku. Ti aspekti koji nisu voleli da je publika najviše bili iz moje kontrole. Da, stalno smo se svađali s Jimom [Cameron] - i na pojedinim replikama i onome što je trebalo postati sa "legijom". Što se mene tiče, jedini način za poraz ovog neprijatelja je ići u prošlost i zadaviti ga u pupoljku. Ali Jim je rekao: "Šta je dramatično u porazu ljudi?" I odgovorio sam: "Šta je dramatično da ljudi stalno pobeđuju?" Ali čak i ako sam predodređen da ustupim s tim sporovima, moram se nastaviti boriti, jer je dug svakog režije. Na kraju sam i dalje morao biti uključen u film koji je Jim insistirao.
Na pitanje da li želi nastaviti sarađivati s Cameronom, Miller je negativno odgovorio, ali u isto vrijeme je dodao da njihovi lični odnosi ostaju prijateljski. Prema Milleru, on jednostavno ne želi biti opet u situaciji u kojoj nema kontrolu nad svojim filmom.