Al seu torn, els productors de pel·lícules van fer una declaració de resposta:
"Estem contents que Sarah Lane va realitzar el partit més complicat de la pel·lícula, res queda per a nosaltres com agrair-li la feina, però Natalie Portman ha ballat en la majoria de les escenes".
Les paraules de la ballarina indignada i el director de la pel·lícula Darren Aronofsky, que va escriure el següent:
"Així és com és realment. Tinc els meus propis càlculs. La pel·lícula va ser de 139 escenes de ball. 111 Intouched amb Natalie Portman. 28 amb el seu doble carril de Sarah. Si coneixeu les matemàtiques, calculeu que és un 80% de Natalie Portman. Pel que fa a la durada? Una escena o doble rarament va durar 1 segon. Hi ha dues seqüències de ball complexes on vam utilitzar la substitució de la cara. Tot i així, si argumentem des del punt de vista del temps, serà el 90% de Natalie Portman.
Per estar clar, Natalie va ballar en punts. Si veieu l'escena final, que dura 85 segons, hi havia un Natalie, que va anar a l'escena en punts. Va apilar completament l'escena de l'EUOUT sense cap efecte tècnic. Vaig reaccionar a l'aplicació per posar tots els punts per sobre i protegir el meu actor. Natalie va treballar durant molt de temps i va treballar obstinadament perquè tingués l'execució física i emocional més aproximada. I no vull que algú pensi que la miren. Això és ella ".