Des del "Terminator 2: Judgment Day" (1991), que es va convertir en un autèntic clàssic del gènere, la franquícia "Terminator" està en declivi, ja que cap de les pel·lícules posteriors no complia les expectatives. Ni tan sols un retorn al projecte James Cameron, que va participar activament en el desenvolupament de l'any passat "Terminator: Dark Fates". Potser el fracàs d'aquesta pintura s'ha convertit en l'última clau al taüt "Terminator".
"Dark Fates" es va convertir en la sisena pel·lícula de la sèrie. A més de Cameron com a escenari i productor, aquesta part també era una targeta Trump a la cara de Linda Hamilton, que va jugar una vegada a Sarah Connor. Va ser ella que es va convertir en l'últim que va pronunciar la frase de culte "tornaré", és a dir, "tornaré". En essència, aquesta rèplica es va convertir en un signe distintiu de tota la franquícia, d'una manera o altra que apareix a totes les parts, començant per la primera, excepció és només "Terminator 3: Machine Rebellion" (2003).
En el "rebel dels cotxes" T-800, en l'execució d'Arnold SchuwargeGger, diu frases adjacents "vaig tornar" i "tornarà", però en la versió original la famosa frase encara està absent. Des de la desembocadura de Schwarzenegger "tornaré" sons en la primera, segona i cinquena pel·lícules, mentre que Christian Bale (John Connor) pronuncia aquestes paraules a Terminator: Savior vindrà ".