Fans de la sèrie d'animació "Avatar: Legend Sobre Aang" es preocupa per les notícies sobre la sortida de l'equip que crea l'adaptació televisiva de la sèrie, els autors de la sèrie original de Michael Dante Dimartino i Brian Konietsko. I el fet que la bretxa s'associa amb el fet que el lideratge de Netflix té la seva pròpia mirada sobre com hauria de ser una sèrie. Això significa que es poden fer canvis significatius a la trama. Els fans tenen motius per a la preocupació. Anteriorment, el director M. Knight Syamalan ja es va retirar a partir de la sèrie animada, el llargmetratge "Lord of the Elements". També es va trobar per allunyar-se de la trama de l'original. Com a resultat, va rebre cinc premis "Golden Malina", inclòs per a la pitjor pel·lícula.
En la petició oficial, els fans apareixen a conceptes tan populars com a correcció política i representació cultural:
Tots els personatges de la sèrie són asiàtics o inuit. Tenim la por que l'actuació del nou projecte no tindrà una representació cultural adequada. I exigim que es seleccionen els actors que corresponen a les nacions indígenes, i no blanques. Els actors blancs ja han fet malbé la idea en la terrible pel·lícula de Syamalan.
A continuació, exigim que l'edat dels personatges coincideixi amb l'edat en la sèrie animada. Són herois joves, i no s'han de fer més gran a sexy. També exigim que la sèrie no tingui novel·les entre els colonitzadors i els representants dels pobles conquistats. Nació de foc - colonialitzadors. La relació romàntica del representant d'aquesta nació amb la nació d'altres persones serà ofensiva per a persones indígenes.