Però l'any passat, semblava que un actor de 50 anys a causa del conflicte podria perdre el paper del professor Henry Higgins a la pel·lícula "La meva bella dama". El Sony Pictures Studio volia agafar a Grant Hugh en aquest paper i abandonar Colin, ja que la primera candidatura li agradava els productors i els creadors del musical del mateix nom.
Ara, quan el Firth va nomenar a un Oscar, Sony va canviar d'idea i va dir que no faran una pel·lícula en absolut, Elute Higgins no tocarà Colin Firth.
De moment, el paper d'Eliza Dulittl encara està fixat per a Carey Malligan, que té temps lliure per disparar, però si es manté una estada de tir durant més temps, també pot prendre altres projectes. Els que han vist pel·lícules i programes de televisió, on Colin està jugant, tothom diu que el Firth només va néixer per al paper del professor Higgins, un lingüista que va fer de les flors del carrer, de carrer de Senyora, va ensenyar el seu discurs dret i alt Manners esperits.
A més, hi ha altres problemes relacionats amb els drets d'autor. Per tant, no es resoldran tots els problemes legals, Sony no donarà llum verda del projecte.