Malgrat els comentaris positius generals de la crítica, "Terminator: Dark Fates" va fallar a la taquilla, va obtenir només 255 milions de dòlars a un pressupost de 185 milions de dòlars. No va ajudar a reviure la franquícia al retorn de Linda Hamilton ni Arnold Schwarzenegger , ni el fet que el guionista i el cozer La pel·lícula va ser James Cameron. No obstant això, el director de la pintura Tim Miller va deixar clar que tenia serioses diferències durant el treball en una nova part del terminador entre ell i Cameron.
La situació Miller va comentar això:
Estic segur que podeu escriure un llibre sobre per què la pel·lícula no funcionava. Jo mateix encara no estic segur que no ho fos, continuant reflexionant sobre ell, però estic orgullós d'aquesta imatge. Aquests aspectes que no li van agradar el públic van quedar fora del meu control. Sí, estaven discutint constantment amb Jim [Cameron], tant en rèpliques individuals com en el que se suposava que es convertiria amb la "Legió". Pel que fa a mi, l'única manera de derrotar aquest enemic és anar al passat i estrangular-lo en el brot. Però Jim va dir: "Què és dramàtic en la derrota de la gent?" I vaig respondre: "Què és dramàtic que la gent guanya constantment?" Però fins i tot si estic destinat a donar pas a aquestes disputes, he de continuar lluitant, ja que és el deute de cada director. Al final, encara havia d'incloure-me a la pel·lícula el que va insistir Jim.
Sobre la qüestió de si vol continuar cooperant amb Cameron, Miller va respondre negativament, però al mateix temps va afegir que les seves relacions personals continuen sent amables. Segons Miller, simplement no vol tornar a ser una situació en què no té control sobre la seva pel·lícula.