L'incident es va produir a la piscina d'un dels hotels australians. "Hi havia una noia allà", va dir Helen Robintet al testimoni de l'incident. - Molt bonic, amb pèl llarg i fosc, aproximadament la 48a mida. Justin la va mirar i va preguntar: "De on ets? De Hawaii o alguna cosa així? " Va respondre: "No." Llavors va dir: "Et veus com una balena que ha llançat a la terra". Va preguntar: "De debò?" I va afirmar: "Heu de participar en la transferència del major perdedor [un programa on es desfà ple de persones de l'excés de pes]." Totes les persones que estaven assegudes a la piscina, el van escoltar anomenat aquesta bella núvia. Tothom ho va escoltar. El silenci ha arribat. Va ser la impressió que la seva seguretat estava acostumada a aquestes formigues ".
Un altre hoste de l'hotel va confirmar les paraules Helen: "Va retratar les mans un ventre enorme quan va parlar amb una noia de pèl llarg i va esmentar el programa del major perdedor, mostrant-ho. Vaig veure una noia i les seves amigues van deixar molt deprimides. I sembla que Biber va ser molt bruscament. Va somriure i va mirar els seus ambients forts en previsió de l'aprovació ".
Donat l'hàbit de Justin per fer accions inadequades i, a continuació, disculpar-se per ells, aviat hauríem d'esperar disculpes públiques.