L'altre dia al compte de YouTube "Cinquè Channel" hi va haver un rar rar, que els aficionats tolkinistes durant molts anys es van considerar perduts. Resulta que en temps soviètics a la primera part de l'obra de J. R. R. Tolkina "Senyor dels anells" cinematògrafs russos va disparar una jugada de televisió de dos esterlenes, que es deia "guardians". No va poder trobar-lo durant molts anys, i aquí els fans van aconseguir trobar un disc i el va lliurar al "cinquè canal" perquè tothom pogués veure la producció de director rus Natalia Serebryakov en accés gratuït.
Telplexaculat va ser retirat el 1991 a l'estudi de Leningrad Television. La base del guió va ser la traducció realitzada als anys vuitanta del segle passat per Andrei Kistyakovsky i Vladimir Muravyov. Els papers principals de l'obra van ser interpretats per Georgy Costeyl (Bilbo), Victor Kosttytsky (Gandalf), Valery Dyachenko (Ferodo), Vladimir Matveyev (Sam), Sergey Parshin (Tom Bombadil), Elena Solovy (Galadriel) i altres.
Així, la producció soviètica es pot considerar canònica, ja que es van conservar tots els moviments de la trama, que es van escriure en el llibre original de Tolkien. Incloent - l'aparença de Tom Bombadila.
Tingueu en compte que de moment, les pel·lícules més famoses i reeixides de Tolkien són pel·lícules de Peter Jackson "El Senyor dels Anells: Germanor de l'Anell", "El Senyor dels Anells: dues fortaleses" i "El Senyor dels Anells: Retorn del rei. "