"Kini sa akon sa UK, ang kahimtang nga adunay mga aktor nga kolor bug-os nga lahi," ingon sa Cumberbatch sa American Shight Show. - Daghan sa akong mga higala labi pa nga mga oportunidad dinhi kaysa sa England. Ug sa niini kinahanglan nimo buhaton ang usa ka butang. "
Alaut, ang termino nga "kolor" nga dili gusto. Sa US, diin ang pangutana sa rasa grabe kaayo, ang ingon nga pahayag hinungdan sa usa ka unos nga wala'y nahimo. Aron dili matat-an ang dugang nga panagbangi, si Benedict nagsulti sa pangamuyo sa publiko: "Pasensya kaayo nga nakapasilo ako sa usa ka tawo nga naggamit niining wala'y katapusan nga terminolohiya. Gitanyag nako ang akong sinsero nga pagpangayo og pasaylo. Ang akong pagkabuang wala'y hinungdan, ug ako nakasabut sa hingpit kung unsa ang giingon sa gisulti. Naglaum lang ako nga kini nga panghitabo kini dayon ipasiugda ang panginahanglan nga gamiton ang tukma ug dili masukod nga terminolohiya. Ang labing kaulawan nga akong gigamit kini nga termino sa diha nga ako nagsulti bahin sa dili pagkakapareho sa rasa sa industriya sa pag-arte sa Britanya ug ang panginahanglan alang sa gilayon nga pag-uswag sa kini nga lugar. "
"Gibati nako ang usa ka kompleto nga idiot," dugang pa sa aktor. "Ug siguruha nga nagbasol kaayo ako nga nakapasilo ako sa usa ka tawo." Ug nagtuon ko sa akong mga sayup. Sa makausa pa ako nangayo pasaylo sa mga nakapasilo sa wala'y hunahuna nga paggamit sa dili angay nga bokabularyo, nga nangatarungan sa problema nga nakaapekto sa akong mga higala ug nabalaka ako pag-ayo. "