Ang hinungdan sa impeksyon usa ka kagat sa usa ka tinta, kung ang avalanche nagpahulay sa mga higala sa Las Vegas. "Dili ko makaon," miingon ang mag-aawit sa usa ka eksklusibo nga pakigsulti sa magasin sa mga tawo. - Ug sa pag-adto namo sa pool, kinahanglan kong moadto ug mohigda sa higdaanan. Ang mga higala nangutana: "Unsa ang nahitabo?" Ug wala ko kasabot. Wala ako nahibal-an nga ang kagat sa the nga adunay ingon nga mga sangputanan. Lima ka bulan nga gigapos ako sa higdaanan. Kini sa akon nga wala ako makaginhawa. Dili ako makigsulti ug maglihok. Naghunahuna ko nga himalatyon na ako. "
Maayo na lang, karon ang 30-anyos nga bituon giusab. Gipasalig niya nga gibati niya ang 80 porsyento. Ug, siyempre, gihimo ni Avril ang angay nga mga konklusyon gikan sa nahitabo: "Kini usa ka tsinelas nga kampanilya. Karon gusto lang nako nga makatagamtam sa matag gutlo sa akong kinabuhi. "
Gipasalamatan usab sa singer ang iyang mga fans alang sa suporta: "Gipangutana nila ako, busa nagsulat ako sa usa sa mga fans nga akong gibati nga dili maayo. Natandog kaayo ako sa tanan nga mga maayong mensahe ug video nga gipadala nako. Naghigda ako sa higdaanan, nagtan-aw kanila ug mihilak. Gibati nako nga ingon ako. "