Ang Veriety Authoritative Edition nagpadala nga ang makahadlok nga pelikula nga "uban", nga giputos sa direktor sa Chilean Alejandro Arenabar, makakuha og remake. Ang litrato gipagawas sa mga screen sa 2001, nagtigum og $ 209 milyon sa global nga kahon nga adunay usa ka kasarangan nga badyet nga $ 17 milyon. Ingon usab gikan sa usa ka maayo nga paglihok sa acting nga si Nicole Kidman , nga naghimo usa ka hinungdanon nga papel.
Ang aksyon sa "uban pa" nagbuklad sa 1945 sa usa ka hilit nga mansyon sa isla sa British Island sa Jersey. Sa sentro sa pagsaysay - usa ka babaye nga ginganlag Grace Stuart (Kidman), kinsa, kauban ang mga bata, naghulat sa pagtapos sa giyera ug ibalik ang iyang bana gikan sa atubang. Sa dagan sa aksyon, nahibal-an sa heroine nga misteryoso nga "uban pa" nagpuyo sa iyang balay. Usa sa mga bata nga grasya nag-ingon nga nakita niya ang usa ka grupo nga wala mailhi nga mga tawo sa balay sa daghang beses: usa ka lalaki, usa ka babaye, usa ka bata nga ginganlag Victor. Kini nga mga tawo nangatarungan nga "ang balay iya."
Gipalit sa Studio Universal Licin ang mga katungod sa "uban" sa Kalingawan sa Sinient. Wala'y nahibal-an bahin sa giplano nga panahon sa pag-remake.