Sa diha nga si Laeb ug Vergara magkahiusa, gibag-o nila ang duha ka mga embryo aron adunay higayon nga makabaton usa ka anak. Bisan pa, pagkahuman sa pagkahuman, ang magtiayon nagbungkag, ug ang Sofia nagsakay sa usa ka nobela sa Hollywood Goust Joe Manannello. Nakahukom si Nick, bisan pa, apan nahibal-an gihapon ang kalipay sa amahan. Gitinguha niya nga pahimuslan ang mga embryo ug serbisyo sa usa ka inahan nga surrogate. Bisan pa, kung motoo ka sa mga abogado sa usa ka tawo, Sofia batok sa usa ka lakang ug nangayo nga gub-on ang biomatolical. Wala'y kapilian si Niki apan moadto sa korte.
"Kanunay kong kombinsido nga ang kinabuhi nagsugod sa oras sa pag-abono, ug nga ang matag embryo usa ka kinabuhi nga nagpalihok sa iyang pagkahimugso," ingon ni Loéb. Naghimo ako duha sa mga babaye nga embryo nga adunay katuyoan nga gamiton kini sa husto nga oras, ug dili sa paglaglag. Kanunay kong nagdamgo nga mahimong amahan. Gisugyot ko na ang akong una nga opisyal nga gibiyaan ang bisan unsang mga obligasyon sa ginikanan ug panalapi, o, sa sukwahi, hatagi siya sa higayon nga moapil sa kinabuhi sa bata kung siya nagbag-o sa iyang hunahuna. Seryoso kaayo ako sa mga katungdanan sa ginikanan. "
Ang mga abogado sa Sofia, bisan pa niana, naglimud nga ang ilang kliyente nagtinguha sa paglaglag sa mga embryo. Gipanghimatuud nila nga ang Vergara nagtinguha usab sa pagluwas kanila. Hinuon, dili klaro kung unsa ang katuyoan.