Ang lain nga adlaw sa youtube account nga "ikalima nga channel" adunay usa ka talagsa nga rekord, nga mga tagahanga sa tolkinist sa daghang mga tuig nga giisip nga nawala. Kini nahimo nga sa mga panahon sa Soviet sa una nga bahin sa buhat ni J. R. Tolkina "Ginuo sa mga singsing nga" Russian Cinematographh nga gipamusil sa usa ka dula nga telebisyon sa telebisyon, nga gitawag nga "mga tigbantay". Wala niya kini makit-an sa daghang mga tuig, ug dinhi ang mga fans sa katapusan nakakaplag usa ka talaan ug gihatag kini sa "ikalima nga channel" aron makita sa tanan ang Direktor sa Ruso nga si Natalia Serebryakov sa libre nga pag-access.
Telllexaculate gikuha sa 1991 sa studio sa telebisyon sa telebisyon. Ang sukaranan sa script mao ang paghubad nga gihimo sa 80s sa katapusan nga siglo ni Andrei Kistyakovsky ug Vladimir Mukovyav. Ang panguna nga mga tahas sa dula gihimo ni Georgy Costyl (Bilbo), Valtor Kosttytsky (Gandalf), Valery Dilocheyv (Sam), Sergey Solovy (Galaciel) ug uban pa.
Sa ingon, ang produksiyon sa Sobyet mahimong giisip nga kanonical, tungod kay ang tanan nga mga laraw sa laraw gipreserbar niini, nga gi-spell sa orihinal nga libro sa Tolkien. Lakip ang - ang dagway ni Tom Bombadila.
Timan-i nga sa pagkakaron, ang labing inila ug malampuson nga mga pelilista sa Tolkien mao ang mga salmo ni Peter Jackson nga "ang panag-igsoonay sa singsing:" Ang Ginoo sa mga singsing: "Ang Ginoo sa mga singsing: sa hari. "