Herečka sama nedbale zmínila Dubersh, ale nikdy se nezavolala své jméno a snažila se toto téma rozvíjet v rozhovoru. Podle pověstí, výrobci obrazu přesvědčivě požádali dívku tančí v rámečku, aby nedala žádné připomínky.
Sólista amerického baletu Sarah Lane mlčel, dokud La Times neměl prohlášení Bojarend Portman, choreografka Benjamin MillPier: "Double Natalie se zúčastnila střelby nohou, fueee a jeden diagonálně ve studiu. 85% filmu je Pracovní Portman. "
Lane považován za nespravedlivé skutečnosti, že všechny její záhyby atributy portman, zatímco její jméno není ani zmíněno ve filmových propagačních materiálech. Podle balerína, 95% tanečních scén, kde je Natalie viditelná v plném růstu, - práce samotného pruhu. "Její hlava byla připojena k mému tělu s pomocí speciálních efektů. Téměř všechny provedené strany. Nepopírám, že Natalie byla pro tuto roli dobře připravena, ale není možné se naučit taneční balet za rok. Jsem v Profese 22 let, "řekl Prima.
Tvůrci "Black Swan" ještě neučinili toto prohlášení.