Naomi Campbell: Jste v dobré fyzické podobě. Jak se vám podaří držet se v tomto formuláři?
Vladimir Putin: Pravděpodobně stejně jako vy.
Naomi Campbell: Ve skutečnosti, nemám moc, protože by měl, ale myslím, že pro dobrý tvar je zapotřebí zdraví a klidu nejen zdravé tělo, ale také zdravou mysl.
Vladimir Putin: Menu. Právě jste zodpověděli na svou vlastní otázku.
Naomi Campbell: Zapojujete se do extrémních sportů, jako je jízda na koni bez sedla, rafting na rozbouřených řekách, automobilových závodech, lyžování, lov. Vzrušuje to nebo je to jen veřejnost? Pravděpodobně jste měli zranění.
Vladimir Putin: Ve studentských letech jsem si zlomil prst, prdeli během tréninku, ale v poslední době jsem měl štěstí, a nic takového nebylo.
Naomi Campbell: Bezpochyby děláte nesmazatelný dojem na ženy. Co si myslíte o studenty, kteří se stali modely pro kalendář, který vám věnovali? [V roce 2010, student MSU připravil na 58. den dvou konkurenčního kalendáře Putina. Pro první skupinu Jurfaka Student Group byl fotografován ve spodním prádle pod nejednoznačnými frázemi, jako jsou "lesy byly vystaveny, a já jsem stále truchlení." Druhá skupina pak způsobila odvetný úder tím, že pózuje v černé a zmeškané ústa., Cca. ed. GQ]
Vladimir Putin: Opravdu se mi líbilo dívky, jsou krásné. Líbilo se mi kalendář, ale to není nejdůležitější věc. Pokud jde o druhý kalendář, dobře, v téměř každé zemi, a v Rusku myslím, zejména módně kritizovat lidi v moci. Pokud se chystáte na podporu někoho jako já, budete obviněni ze snahy klesat milost. Dívky v erotickém kalendáři se chovaly statečnou, nebyli vyděšeni. Být novináři, nemohli pochopit, co mohou říci po publikaci kalendáře. Nicméně, to nezastavilo je a stále připravili kalendář. Takže, upřímně, to je to, co se mi líbilo nejvíce.
Naomi Campbell: Teď, Vladimir, chci se vás zeptat, co: Jste považován za tvrdý vůdce, tak proč se ruský premiér rozhodl se zúčastnit globálního iniciativy Tiger?
Vladimir Putin: Všechno je jednoduché. Jakmile jsem viděl přenos ruských a amerických dobrovolníků zabývajících se na Dálném východě ochranou tygrů z pytláků v televizi. Byl jsem ohromen viděním, tak jsem se rozhodl přijít na to lépe. Začal jsem číst, co bylo napsáno o tomto programu, a mluvit s odborníky. Rozhodl jsem se, že tito dobrovolníci by měli získat podporu, takže jsem přišel s programem, který byl podporován několik speciálních fondů. Počáteční částka alokací činila 5 milionů dolarů, a pak jsme začali rozšiřovat program, který dnes zahrnuje himálajské a lední medvědy a jiná zvířata.
Naomi Campbell: Doufal jsem, že dnes vidím na tygrové scéně. Ve skutečnosti jsem doufal, že uvidím lední medvěd - protože jsem žil v Rusku dva roky. Vím, že jste narazili na tygr tváří v tvář in vivo - jaké jsou pocity?
Vladimir Putin: Líbilo se mi to, ale není možné říci totéž o všech mých ruských kolegách. Když jsem dorazil do rezervy, Tiger byl chycen ve speciální pasti vyrobené tak, aby neublížilo zvířata, ale dát vědci příležitost pozorovat. Novináři z prvního kanálu přišli odstranit spiknutí a naproti tygra, který byl uvězněn. Ale Tiger se ukázal být chytrý, a jakmile si kamery vydělaly, spal tlapou přes dron. Bylo vidět, že novináři byli vyděšeni. Později se nám podařilo nalákat tygra do pasti, takže jsme ho dali pomocí klidu, a vědec se podařilo udělat to, co potřebujete - vzali krevní test a dokonce položili speciální límec na zvíře, aby se díval na jeho pohyby. Ukázalo se, že to byla tygřice a krevní test ukázal, že to bylo těhotné. Krátce poté jsme obdrželi rámečky s videoramotickými kamerami vznesenými podél lesů, na kterých tato tygřice se dvěma kelímky bylo. Tak mám vynikající dojmy ze setkání s tygři in vivo.
Naomi Campbell: V důsledku summitu účastníci přijali strategii navrženou tak, aby pomohla udržet tygry a přijmout všechna opatření nezbytná pro to. Domníváte se, že to přinese nárůst počtu typů tygrů a sníží úroveň pytlování, a že v blízké budoucnosti namísto pouze 3200 tygrů po celém světě budeme mít více?
Vladimir Putin: Jsem si jistý, že dosáhneme úspěchu. Vidím, že moji kolegové z jiných zemí jsou nakonfigurovány tak, aby vyřešil tento problém. Navíc naše kolegové z Indie již přijali některé důležité kroky a další země jim pomáhají. Například, v Bangladéši, dělají věci, které se pro nás zdají být velmi zajímavé. Nejprve jsme slyšeli o jejich iniciativách a nepochybně využíváme jejich pozitivní zkušenosti.